1994年由徐克導(dǎo)演執(zhí)導(dǎo)上映的《梁祝》可以稱之為梁祝影視化的天花板。
吳奇隆飾演的梁山伯是炙熱而真誠的少年，楊采妮飾演的祝英臺(tái)是純真明亮的少女。全片沒有馬文才，但是無處不在的封建禮教壓的人喘不過氣來。
東晉時(shí)期，士族們?yōu)榱嘶ハ嗬瓟n，婚嫁講究朱門對(duì)朱門，竹門對(duì)竹門。
梁山伯做了縣令依舊夠不上祝家的門第，祝英臺(tái)被關(guān)在房間里，絕食反抗等來的卻是梁山伯的死訊，萬念俱灰之下在出嫁的途中跳進(jìn)梁山伯的墳?zāi)寡城槎馈?/p>
這段凄美而絕望的愛情最終只能用死后化蝶讓世人稍感安慰。
祝英臺(tái)是上虞祝家的獨(dú)生女。
祝家是一個(gè)小士族，她的父親整日忙著涂脂抹粉攀附權(quán)貴，為了把對(duì)家歐陽族系比下去，給她攀上了馬家的親，決定把她嫁給馬太守的兒子。
馬家不僅官高勢大更有親戚是皇上的嬪妃，只要結(jié)上姻親，祝家這邊在朝為官的數(shù)量就會(huì)超過歐陽家，壓他們一頭。
祝英臺(tái)的母親忙著管理一大家子的事務(wù)，上到銀錢出入下到晚飯加哪道菜，雖不說焦頭爛額，但也沒有多余精力再去管女兒的學(xué)業(yè)，平日無非是看看女兒抄寫的詩文。
祝老爺抹得滿面紅光為女兒攀上了這門親事，可女兒能不能拿得出手是另外一回事。
祝英臺(tái)純真爛漫，活潑好動(dòng)，母親說她走路不像女孩子，便讓她在腳上綁了繩子，讓她學(xué)著輕移蓮步，可顯然沒有什么效果，步子雖小了走起來卻像木頭人。
雖然整日出不去這一方小小的院落，但是英臺(tái)喜歡爬到屋頂去看外面的世界，撲面而來的風(fēng)是清新自由的，把那一點(diǎn)少女不知愁的愁緒也吹淡了，至于母親交代的作業(yè)，自然由丫鬟小靈子代勞。
父母要考英臺(tái)琴棋書畫，可英臺(tái)彈斷了琴弦又揮撒了父親滿臉墨汁，讀篇詩文字都認(rèn)不全，小靈子在一旁干著急，奈何寫在鞋底的小抄字太小，小姐看不到。
祝父氣得臉上多生出了幾條皺紋，祝母氣的頭疼臥床，最終想出了讓英臺(tái)女扮男裝去崇綺書院讀書的主意，只要英臺(tái)認(rèn)真學(xué)上三年，學(xué)有所成必定能光宗耀祖。
當(dāng)年祝母也曾是崇綺書院的學(xué)生，女扮男裝去讀書祝母才是第一人。
祝母寫了一封信給院長夫人，讓她多加照顧。祝英臺(tái)帶著十個(gè)仆人一個(gè)丫鬟，乘坐兩輛馬車三匹馬浩浩蕩蕩的出門了。
崇綺書院原本只有幾十名學(xué)生，現(xiàn)在有三百多名。
祝英臺(tái)來的時(shí)候，音樂老師正在室外教學(xué)生們彈琴。
梁山伯技巧嫻熟，琴音中卻全無情感，狂放不羈的老師背過身哀嘆學(xué)生不知情為何物，學(xué)生們卻乘機(jī)齊刷刷地扭頭去看新來的同學(xué)，目光都鎖定在丫鬟小靈子身上，只有梁山伯與祝英臺(tái)遠(yuǎn)遠(yuǎn)相望相視一笑。
老師聽到祝英臺(tái)歡快的笑聲，扭頭過來罵祝英臺(tái)麻木不仁，心肝俾肺腎一樣都沒有。氣急敗壞地訓(xùn)斥換來了祝英臺(tái)走遠(yuǎn)后傳來的更歡樂的笑聲。
院長夫人一眼就看出祝英臺(tái)是女兒身，為了方便她起居讓她晚上睡在文庫，那是學(xué)院的禁地，平時(shí)不許有人進(jìn)去。祝英臺(tái)晚上來到文庫，碰到了躲在這里學(xué)習(xí)的梁山伯，自此之后兩人一人在這里睡覺一人在這里讀書，結(jié)下了不解的情緣。
楊采妮版的祝英臺(tái)雖然是個(gè)學(xué)渣，但卻如同山間野花一樣自然爛漫，純真可愛。
尤其是剛來到書院她看什么都新奇，甚至座位周圍的學(xué)生都年過半百，雙手顫抖，她都要跟著學(xué)一學(xué)。
院長夫人研究蹴鞠，她也非常感興趣，還提出了可以用頭頂球。她這一招在球場上也讓她玩得盡興大出風(fēng)頭。
梁山伯出身于一個(gè)沒落的士族，家境貧寒，與母親相依為命，還好院士夫人通融，免了他的學(xué)費(fèi)。平日里除了讀書，就幫書院做一些雜事。
祝英臺(tái)對(duì)他敲上課鈴這件事就很感興趣，兩人在越敲越急的鈴聲中相互做鬼臉，一個(gè)比一個(gè)丑卻開心的不得了。
不知為什么，同學(xué)袁望春的靠近讓梁山伯覺得別扭，但是祝英臺(tái)就不會(huì)，梁山伯有時(shí)甚至覺得自己變得和袁望春一樣奇怪。只能默默地祈禱自己不要真的變虛。
漸漸地梁山伯學(xué)習(xí)太晚也在文庫睡下，兩人同睡一席，中間放了碗水，祝英臺(tái)睡相不好睡夢中把梁山伯打成熊貓眼。
梁山伯一氣之下把碗里的水喝了，第二天早上偷偷摸摸地往碗里倒水被祝英臺(tái)抓了個(gè)正著，要不是眼睛還烏黑，簡直有口難辯。
祝英臺(tái)看著機(jī)靈可是詩文學(xué)了一天，第二天考試的時(shí)候還是一個(gè)字都寫不出來。仆人長貴在外面好不容易借來了小抄，扔了進(jìn)去，誰知英臺(tái)打開之后里面空空如也。
正當(dāng)她愁眉苦臉之際，梁山伯交卷了，順腳把另外一個(gè)小抄踢給了祝英臺(tái)，并裝作求學(xué)好問的姿態(tài)擋住了夫子的視線。
可他們這點(diǎn)把戲沒逃過夫子的眼睛，還好長貴及時(shí)跑進(jìn)來求情，夫子答應(yīng)讓英臺(tái)明日重新考，若還是考不好就讓梁山伯退學(xué)。明明是祝英臺(tái)犯錯(cuò)更大，面臨退學(xué)的確實(shí)梁山伯，這就是士族階級(jí)的優(yōu)越。
梁山伯陪祝英臺(tái)背了一晚上書，讓她頭懸梁錐刺股，可是第二天祝英臺(tái)面對(duì)眼前的答卷，一緊張全忘了，最后她反手抓住了自己的頭發(fā)，回想起昨天讀書的情景，最終考肌肉記憶通過了考試。
書院的后山，隱居著一個(gè)和尚，梁山伯說和尚原本也是書院的學(xué)生，沒有出家前喜歡上了一位在學(xué)院女扮男裝的同學(xué)，后來愛人另嫁，他就落了發(fā)。
聽到祝英臺(tái)是上虞人，和尚就問她是否認(rèn)識(shí)一戶姓單的人家。祝英臺(tái)猶豫了一下說，那家人是她家的親戚，單家的女郎嫁給了一戶有錢人家，管理著上上下下的事物，生活得很富足。
和尚說，善哉善哉，每個(gè)人做自己開心的事就對(duì)了。
祝英臺(tái)沒說的是，自己的母親就姓單。
和尚沒說的是為什么他們會(huì)分開，其實(shí)無非是門當(dāng)戶對(duì)四個(gè)字。
那個(gè)年代士族林立，士族家的貴女是不可以嫁入寒門的，否則會(huì)連累整個(gè)家族受人排擠，女子的婚姻更多代表的是家族的興衰。
梁山伯的琴音中終于有了情，看著祝英臺(tái)在夕陽的余暉中舉著琴受罰，梁山伯即心疼又焦急，席地而坐一首曲子從指尖流出，纏綿悱惻，如泣如訴。
快樂的日子總是短暫的，梁山伯要離開書院了，他要去參加考試，只要考中秀才再由縣中正推舉，他就能有一官半職，也不負(fù)母親辛苦供他讀書。
祝英臺(tái)想要彈奏一曲，給梁山伯送別，可她琴藝不通，那首曲子被她彈的七零八落，祝英臺(tái)急的掉眼淚卻也留不住梁山伯遠(yuǎn)去的步伐。
沒過多久，英臺(tái)也要離開，家中傳信她的婚期將至，父親為了聯(lián)合馬家，需要她立即出嫁。
英臺(tái)想要人去找梁山伯，好和他道別。袁望春領(lǐng)了這趟差事，答應(yīng)她必定為她傳信通知梁山伯，不得不說袁望春這個(gè)討厭的同學(xué)有時(shí)候也挺可愛。
路再長也有走完的時(shí)候，送得再遠(yuǎn)也終要道別。梁山伯早已知曉祝英臺(tái)是女兒身，祝英臺(tái)說她會(huì)等，不會(huì)和別人成親，一直等到梁山伯來他們家提親。
梁山伯做了縣令，可依舊夠不上祝家的門第，他來到祝家提親受盡冷落卻依舊堅(jiān)持要見英臺(tái)，祝母勸他放棄，想要做祝家的女婿，以后只會(huì)遭到更多親戚的白眼。
梁山伯?dāng)D出笑臉，狼吞虎咽地吃下盤中的糕點(diǎn)，祝母看著他若有所思終于答應(yīng)讓他見英臺(tái)一面。
這一面何其坎坷，梁山伯坐在涼亭中苦等，丫鬟小靈子跑斷了腿兩面?zhèn)餍?，祝英臺(tái)卻不得不坐在閨房里不勝其煩的試穿與另外一個(gè)男人的嫁衣。
這所有的一切都是在逼著他們放棄，可是英臺(tái)不愿，她一直堅(jiān)定勇敢，甚至決定和梁山伯私奔。
祝父逮到梁山伯，不顧女兒的苦苦哀求不分青紅皂白地把他打了一頓，扔出了門外。
英臺(tái)被關(guān)進(jìn)閨房，門窗外被釘了木板，陽光一條一條地被阻擋，她在屋中無助的砸門只為再見梁山伯一面。
和尚來勸祝母放過梁山伯和祝英臺(tái)，一如放過當(dāng)年的他們。
可是要如何放過，離開了祝家外面就是廣闊天地嗎？鄉(xiāng)野間民不聊生，易子而食，朝廷里派系林立，結(jié)黨營私，放她走她以后也活不下去。
祝母要斷了英臺(tái)的心思，讓她安安心心地出嫁，就像她一樣，這么多年，不是也過得很好。
梁山伯病重，命不久矣，可是祝母依舊逼他給英臺(tái)寫信斷了兩人之間的感情。梁山伯打開白娟，淚如雨下，一口血吐在了上面咽了氣。
祝母拿著白娟離開了梁家。
祝英臺(tái)水米不進(jìn)，小靈子十分擔(dān)心，為小姐偷來了信件，英臺(tái)打開后看到上面的血跡，就明白梁山伯不在了。
她同意坐上花轎，只要讓她在途中祭拜梁山伯她便同意出嫁。
墳前那場大雨洗刷掉了英臺(tái)臉上厚厚的妝容，露出了她本真的樣子。她脫掉了喜服露出里面穿的麻衣，咬破手指在梁山伯的墓碑上寫上自己的名字。
今日她會(huì)出嫁，嫁給她的心上人。大風(fēng)四起，墳?zāi)顾?，祝英臺(tái)毫不猶豫地跳了下去，黃土覆蓋，合成一墳，從此以后再也沒有人可以將他們倆分開。
