文案|羅生

編輯|喵三三

翻拍經(jīng)典可謂是國產(chǎn)劇的老招數(shù)了。

現(xiàn)成的故事構(gòu)架、角色人設、情感關系，只需要換個選角便能重新搬到觀眾面前。當

然，凡事有利有弊，翻拍需要承擔的風險更大，畢竟珠玉在前，想要超越經(jīng)典去贏得口碑，屬實不易。

而其中翻拍熱門IP當屬金庸老先生的武俠作品，尤其是射雕英雄傳》，83版由黃日華、翁美玲主演，可謂是一戰(zhàn)封神，后無來者可以匹敵。

所以創(chuàng)作者壓力確實不小，大概也只有徐克這樣的大導演才敢請流量小生來重新演繹這個故事。

電影射雕英雄傳：俠之大者》由肖戰(zhàn)與莊達菲搭檔主演，看這個陣容，內(nèi)心五味雜陳，也幸好“徐克”這個名字夠響亮，想必上映后不缺票房。

而另一邊，劇版金庸武俠世界》也傳來好消息，該劇已經(jīng)進入招商階段，預計將于1月底、2月初上線鵝廠。

徐兵、鄧科、曹盾、臧溪川、楊磊這五位業(yè)界知名導演聯(lián)手執(zhí)導，班底還算給力。但看到這部劇的選角，屏幕前的我一個心拔涼拔涼的。

1、此沙飾演郭靖

沒錯，就是封神第一部：朝歌風云》中飾演楊戩的此沙。

身為少數(shù)民族演員，此沙的面部輪廓立體，氣質(zhì)憨厚淳樸，雖然沒有肖戰(zhàn)那么俊朗帥氣，但是與黃日華版本的郭靖倒是有著三分神似。

唯一要擔心的就是演技了，畢竟不是科班出身，在以往的作品中表現(xiàn)都不夠搶眼，想要去演繹郭靖這樣深入人心的角色，難。

不過，相比于這部劇的其他選角，此沙很可能是最貼合人物的，這才是該劇的“恐怖”之處！

2、包上恩飾演黃蓉

黃蓉這個角色最重要的就是兩個字：靈氣。

翁美玲版就仿佛是從里走出來的，將角色的聰明伶俐演繹得淋漓盡致。

但包上恩這張臉，完全就是單純小白花的感覺，五官鈍感強，看著楚楚可憐，少了些黃藥師女兒的氣場。

其實選她演穆念慈倒是挺合適，演黃蓉就太離譜了。

3、周一圍飾演黃藥師

“黃藥師”在這部新劇中的分量比黃蓉、郭靖兩人都要重，妥妥的一番大男主。

其實可以理解導演與編劇這樣安排戲份的原因，黃藥師其實是貫穿兩個時代的大俠。

又因為人設亦正亦邪，豐神俊朗，專一深情，魅力是有目共睹的，而83版射雕》中曾江正因為抓住了角色的特點，才深受觀眾的認可。

但看到新劇中的周一圍，想必觀眾都凌亂了，導演還不如讓他去演歐陽鋒呢。

周一圍的形象實在談不上多么有大俠的風范，穿上古裝的他沒有多一些不怒自威的氣場，反倒是多了些油膩膩的感覺。

再配合劇組這個廉價劣質(zhì)，還不如十幾年前老劇服裝有質(zhì)感的造型，簡直讓觀眾一秒下頭。

咱就是說，選角可以接地氣，但是不能接地府??！

4、高偉光飾演歐陽鋒

高偉光想必觀眾都不陌生，三生三世十里桃花》、怒晴湘西》等劇作中他都扮演神秘、端正又極具蘇感的角色。

說實話，他就長了一張正派的臉。

可新劇中的高偉光居然要挑戰(zhàn)歐陽鋒這個頭號反派，導演你自己看看能行嗎？

看著高偉光劍眉星目的樣子，很難聯(lián)想到“老毒物”這個人設，而且都說三觀跟著五官走，恐怕正片出來后反派要被洗白了。

5、孟子義飾演梅超風

對，你沒瘋，是孟子義真的要去挑戰(zhàn)梅超風這個角色。

看過83版射雕》的觀眾都知道，修煉九陰白骨爪后的梅超風走火入魔，看著就跟女鬼一樣，給不少人的童年留下了心理陰影。

但孟子義真能豁得出去偶像包袱？

事實證明，她果然豁不出去。

哪怕是扮演梅超風，也得化著精致的妝容，連頭發(fā)絲都不能亂一點，必須柔順地披在肩膀上。

知道的這是演梅超風，不知道的還以為她走錯片場了。

6、何潤東飾演一燈大師

一燈大師這條故事線也是讓觀眾印象深刻。

原為大理皇帝，號“南帝”，武功絕學“一陽指”，看破紅塵后選擇出家，從此隱姓埋名。

這樣一個尊貴、通透、深藏不漏的大師形象，居然交給何潤東來扮演。

我知道導演有點“癲”，但是也沒想到他居然這么癲。

何潤東近兩年來頻繁在古裝劇里出鏡，似乎很喜歡扮豬吃老虎的瘋批人設，在浮圖緣》、歲歲青蓮》中尷尬又油膩的表演看過一遍就讓人再也不敢看第二遍，實在是辣眼睛。

而這次他則是去霍霍一燈大師這個角色了，從劇照來看，剃了光頭的何潤東看著更像是心機深沉的惡毒大反派，明明穿著一身袈裟，卻沒有什么佛性，看著就像是臥底到寺廟來搞事情的，只能說，越看越出戲。

就算是忍得了孟子義，看到何潤東后實在忍不了。

但選角離譜程度不止如此，明道不演霸總，在新劇中變成了丐幫幫主洪七公，完全與人物不貼臉，像是要跟觀眾開玩笑一樣。

還有不知名的年輕演員王弘毅去挑戰(zhàn)楊康這個角色，導演是懂得毀掉經(jīng)典的。

金庸武俠世界》其實創(chuàng)作初衷還是不錯的，故事分為五個單元，全面展現(xiàn)金庸武俠里的恩怨情仇。

但江湖是人的江湖，人物才是金庸故事的靈魂所在。

而導演在選角的時候應該沒有管觀眾的死活，無論演員跟角色氣質(zhì)與形象差距有多么大，也可以硬著頭皮去拍攝。

一旦故事里的角色變了味道，那么武俠的氛圍也將大打折扣。

該劇還沒有正式播出，就已經(jīng)收獲了不少差評聲，看來翻拍爛劇的陣營又要多一員猛將了。

那么你覺得這部劇的選角合適嗎，還想要追這部劇嗎？